Mil disculpas

Bue... lo de Macross 7 se inicia de nuevo ya que el Saga ha logrado sacarle menos peso a los archivos para que entren más a los DVD's: 225~230MB aprox.

Por supuesto, como encoder me muero de hambre, así que él se encargará de eso. Yo sigo como traductor, editor, karaoker, y todo lo demás (Saga me ayuda con la corrección, y estamos buscando un uploader en la U pa' que las cuelgue en la Red, además de ser conejillo de indias y revise el producto final [a.k.a. QC])

Y recuerden, esto es 4 teh lulz!

A pedido!

Como la gente ha ido despotricando contra la traducción de las novelas de Suzumiya por cierto lugar he decidido subir hasta el numero 7 las que he corregido en mis ratos libres. Las otras ni piensen que las haré pronto, ya que el tiempo es escaso y también estoy traduciendo Macross 7, y tengo estudios en la Uni, así que... además la 8 me dio problemas para volverla Word ya que me interrumpía a cada rato con que tenía muchos errores. LAS NOVELAS NO TIENE CRÉDITOS MÍOS, ya que esto es por el Haruhiismo, no por mi fansub. Si la gente de Menudo me facilitara el archivo (si, ese que luego se pone a PDF) de la 8 y 9 las corregiría cuanto antes, pero como no soy del staff... no sé si querrán.

Aquí abajo las novelas. Enjoy it!

Novela 01
Novela 02
Novela 03
Novela 04
Novela 05
Novela 06
Novela 07

De regalo: Teatro de Haruhi Acto 01, y además el texto del Drama CD - Sound Around (el audio lo buscan Aquí), ambos corregidos.

EDIT: Cualquier problema avisan

Fansub YEAH!!

Inauguro la Sección de Sunshine UBB Fansub, conformado actualmente por mi y un amigo. Las releases saldrán cuando toque, porque el tiempo escasea por acá.

ESTO LO HACEMOS POR AMOR AL ARTE. NO VEMOS NI UN PESO POR SUBTITULAR, ASÍ QUE NO LE ROBAMOS A NADIE.

Por ahora coloco una que hicimos hace tiempo (año pasado). Los fallos los reclaman a otro, que en esa época eramos perryes (sí, más que ahora, que seguimos siendo perryes).

Lo que toca:

Robotech: The Shadow Chronicles



Servidor: MEGAUPLOAD
Formato: XviD & MP3 (AVI)
Peso: 702 MB (cabe en un CD - COMPROBADO)
Resolución: 848x480.
Idioma: Inglés.
Subtitulo: Español.

Sinopsis:

Tras años de dominación del Invid en la Tierra, la Expedición Robotech enviada por el Almirante Hunter
avanza en un ataque final. En la Tierra, la joven Invid Ariel intenta persuadir a la Regis de una nueva guerra contra los humanos, sin embargo, la presencia de armas que pertenecieron a antiguos enemigos de los Invid en manos humanas hacen que la Regis decida irse junto a toda su especie en busca de un nuevo hogar. Mientras, el SDF-3 ha sufrido graves daños tras una fallida prueba de armas, y es lanzada una misión de rescate para ir en su ayuda.

Pero tras todos estos acontecimientos se encuentran oscuros enemigos que se ocultan en las Sombras, quienes desean destruir a toda especie que utilice la Protocultura.

Trozos:

Trozo 01
Trozo 02
Trozo 03

Unir con WinRAR.