miércoles, 21 de abril de 2010

21/04/2010 No estamos muertos (Macross 7 - 42 a 47 + parches v2 20 a 38)

 Nos volvimos locos, hoyga

Seré franco: ya está hasta el 49 listo, pero como somos malos esos los pondremos otro día (puede que el fin de semana, puede que el lunes). Al fin la trama se encamina hacia el epic end que todos esperan que tenga la serie, despues de todo es Macross así que tiene que ser epic, ¿verdad?  No haré spoiler de estos capítulos para no arruinarles las ansias. Venga, pasen a lichar nomás, weys:

Cap. 42, 43, 44, 45, 46 y 47. Los parches de los caps. 20 a 38 están en sus respectivos folders. Sólo el 35 se salvó LOL.

Ya están con los parches de RAR en los folders, así que sólo tienen que avisar errores en los subs. Happy leech! Dejen un comentario siquiera (aunque sea un flame)

2 comentarios:

Roy dijo...

Listo. Algún detalle...

Episodio 43:
03:48 Dice "Es mí deber informarte"... Ese mi va sin tilde.
09:46 Dice: "Estoy seguro que tus..." Debe decir: "Estoy seguro de que tus"

Episodio 46:
09.58 Dice: "Envíen a la Fuerza Sound" y en realidad me parece escuchar "Fuerza Emerald" que de hecho resulta más lógico.

Vistos todos los episodios y... una maravilla. De nuevo gracias por el trabajo. A veces choca, insisto..., el reunir en los subs expresiones típicas chilenas con otras muy ibéricas pero quizás habría que preguntar cuál es la impresión a alguien que no sea chileno.

Saludos,
Roy

Roy dijo...

Por cierto, falta ponerle la etiqueta Macross 7 a este post... :)

Publicar un comentario